Category Archives: Wandelen

Prettige Kerstdagen en een gelukkig 2019

Klik op de Link en je ziet een impressie van het afgelopen jaar. Er is zoveel te doen in deze voor velen onbekende regio van Frankrijk. ” De Allier”

Kom in 2019 ook naar Menerolle. Boek nu!


10 redenen om op vakantie te gaan naar de mooie Auvergne.

Het is bijna 2018. Tijd om vooruit te kijken naar alle leuke en mooie dingen die volgend jaar ons gaan brengen. Zoals de vakantie plannen. En waarom niet volgend jaar op vakantie naar de Auvergne. Er is hier zoveel te doen!

  1. Bijvoorbeeld kanoën, fietsen over het spoor (velorail) en klimmen in het klimpark
    hoog-klimpark-4velorail
  2. Mooie steden bezoeken. Clermont-Ferrand, Moulins, Vichy
    clermont-place-de-jaude-2vichy-speeltuinmoulins-de-rivier-allier
  3. Fijn wandelen. Er zijn verschillende wandelingen die je kunt maken. Bijvoorbeeld de beeldenroute, le chemin fais’art of een wandeling over de puy de dome.
    puy-de-dome-uitzichtOLYMPUS DIGITAL CAMERA
  4. De vele brocantes die in de zomer gehouden worden
    springkussenDSC03070
  5. De vele festivals, zoals bijvoorbeeld in Gannat, waar ieder jaar het feest les cultures du monde is. Of in Charroux het feest van de artisanes en artistes
    cultures-du-monde-1 ukraine-3-cultures-du-monde
  6. 14 juli, De feestdag van Frankrijk. In ieder dorp zijn dan activiteiten en brocantes
    charroux-viool charroux-music
  7. De prachtige natuur. Reeën en hazen spotten. Bijna altijd te zien. En ook de vele vogels en prachtige planten.
    haas-in-de-tuinhertje-bos
  8. Zwemmen in een van de meertjes. Bijvoorbeeld in Servant of het prachtige meertje in LaBosse

    Mijn La Bosse

    Mijn La Bosse

  9. Een van de vele schilderachtige plaatsjes bezoeken, zoals Charroux, Ebreuil, Verneuil.
    rue-charroux-art
  10. Of gewoon lekker in de tuin van het mooie uitzicht genieten.
    zwembad-2

Kortom genoeg te doen.

Tot van de zomer in de prachtige Auvergne.

Amicalement

Ingrid

 

 


Wandel op een onverwachte plek in de Auvergne, waar elfen en feeën tevoorschijn zouden kunnen komen. “Le chemin Fais’Art” | Auvergne

Category : Geheimen , Wandelen

Een mengeling van kunst en natuur, zeven kilometer lang, een plek om te ontsnappen aan de stress van het gewone leven. Dit is een wandeling met kleine en kolossale/enorme beeldhouwwerken. De kunstwerken zijn gemaakt door Gilles Perez. Zijn atelier ligt in Chateix. Tijdens de wandeling kom je hier ook langs.

chemin-fais-dartsserpent-2

Hij heeft een magische plek, met keltische invloeden, gecreëerd. Het lijkt of de sculpturen er al honderden jaren staan. Van een soort zoals het verzonnen Craigh na Dun (van de serie Outlander) in Schotland, maar dan in Frankrijk. Er zouden ook zomaar druïden, feeën of elfjes tevoorschijn kunnen komen. De beeldhouwwerken zijn begroeid met mos en varens.

craigh-na-duncraigh-na-dun-in-the-air-fais-darts

Het lijkt of je door de eeuwen heenloopt. Als je hier wandelt komt je fantasie vanzelf op gang. Je kunt wegdromen, verhalen verzinnen en het lijkt of je aan de werkelijkheid kunt ontsnappen.

scotland-fais-dartsstatuefigure-without-a-headcircles

Het vertrekpunt ligt in het dorpje Chapdes Beaufort, vlakbij de kerk. Je kunt hier ook goed parkeren (Rue de Bruyères). Volg de blauwe lijnen. Eerst wandel je een stukje in het dorp, voordat je het bos in gaat. Er is een hoogte verschil van zo’n 115 meter. circle-fais-dartsview-cowstowerroute-chemin-fais-darts

De wandeling is zo’n 7 km lang en je doet er 2 tot 4 uur over. Of je loopt stevig door of je neemt de tijd om weg te dromen in het landschap dat echt aan Schotland doet denken. Echter je zit op een uitgebluste vulkaan in Frankrijk, de puy de Beaufort. Het is geen moeilijke wandeling, daarom ook zeer geschikt voor kinderen. Ik zou alleen de kinderwagen niet meenemen. Jammergenoeg is de wandeling hierdoor ook niet geschikt voor mensen die slecht ter been zijn of een rolstoel nodig hebben.

heksenkringporte-fais-dartschien-chaiseserpent

Verder de foto’s zeggen meer dan woorden. Wandel en beleef je eigen avontuur in de natuur van de Auvergne.

Amicalement

Ingrid

moi-et-serpentmoi-chaisepromenade-fais-dartspierre-chemin-fais-darts

 


Vogelverschrikkers en gebouwen uit de Middeleeuwen: Verneuil en Bourbonnais

Category : Steden , Wandelen

Vandaag hebben we een leuke wandeling gemaakt door het middeleeuwse dorp Verneuil en Bourbonnais.

verneuil-plattegrond

Verneuil ligt midden in de wijnstreek waar de St. Pourcain wijnen vandaan komen. Zoals je kunt zien is het blad van de wijnranken al aardig aan het verkleuren. De herfst laat zich hier echt zien.

wine-and-birdswijnranken-puy-de-dome

Het kleine schilderachtige dorpje is bekend door de vele vogelverschrikkers, die hier, vooral in de zomer, staan.

vogelverschrikker2vogelverschrikker-2

ruine-kasteel

poort-verneuilmaison-a-colombages-2

De wandeling door het dorp is echt de moeite waard. Overal staan huisjes en gebouwen uit de Middeleeuwen. Ook vind je er de ruïnes van een kasteel van de hertogen van Bourbon. Verneuil was in de Middeleeuwen een belangrijke stad.

eglise

De romaanse kerk Saint Pierre is gebouwd in de 11e eeuw, evenals de Notre Dame sur l’eau.

wandeling

Als je het voetpad langs de Gorges de l’Ouzenan neemt dan kom je uit bij de Site de la Motte Coquet met de Géant Endormi, de slapende reus. In 2001 in gemaakt door de beeldhouwer Cyrille André.

le-geant-endormi-2

Op het pleintje is een schattig winkeltje waar je ook een kop koffie kunt drinken.

trois-chouettesrenault4trois-chouettes-sur-un-filchatverneuil

En zoals je kunt zien, ik kon niet stoppen met fotograferen.

Kortom het was een leuke wandeling. Als je zin hebt kun je ook nog naar het Musée du Lavage et du Repassage. Hier kun je van alles zien wat te maken heeft met wassen en strijken.

Na de wandeling kun je een drankje nemen in het pittoreske restaurantje vlakbij de parkeerplaats.

Amicalement

Ingrid

vogelverschrikkers

 

 

 


Wandelen op de Puy de Dôme

Category : Geheimen , Wandelen

Het uitstapje als je vlakbij de vulkanen op vakantie bent.

De Puy de Dôme is vooral bekend van het wielrennen en de Tour de France.

Het is niet de hoogste vulkaan in de Auvergne, slechts 1465 meter.

 

puy-de-dome-uitzicht

Tegenwoordig kan je met een treintje, een zogenaamde tandradbaan, met panoramische ramen, de berg op. Het ritje duurt ongeveer 20 minuten. Boven kan je een leuke wandeling maken of naar beneden lopen. Het uitzicht is werkelijk waar schitterend. Je ziet de vele vulkanen van de Auvergne aan je voeten liggen.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Bovenop de Puy ligt een oude romeinse tempel, gewijd aan Mercurius met een klein museum.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Het is ook mogelijk om te parapenten. En als je wilt kun je een tandemsprong maken. Een hele ervaring. Maar ik vind het ook leuk om gewoon te kijken.

puy-de-dome-parapenten-3puy-de-dome-parapenten-4

Probeer op een heldere dag naar de puy te gaan.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

En kleine hondjes mogen mee de trein in. Dus Brave mocht mee naar boven.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Amicalement

Ingrid

 


Flora en Fauna in de Allier en dan speciaal in de vallei van de Sioule. Zo mooi.

Category : Geheimen , Tuin , Wandelen

Elke ochtend wandel ik samen met mijn buurvrouw Michèle en met Brave door de geweldige natuur van ons mooie plekje. Michèle kent bijna alle planten en weet ook veel van dieren. Daarom deze blog over de vele mooie planten, bloemen en dieren die hier in elk jaargetijde te vinden zijn.

 Vanochtend zaten we in een wolk, maar nu trekt de bewolking alweer op en wordt het een prachtige zonnige dag.

 In de wolken 2

De mist geeft het dal iets mysterieus, het lijkt wel een sprookje.

Elke ochtend zie je wel wat bijzonders.

Een haas, een hert (in de tuin) of gewoon een slak of een salamander.

Haas chevreuil Slak Vuursalamander

De bosaardbeien (fragaria vesca) groeien langs de kant van de weg. En ook vingerhoedskruid zie je staan. Wilde munt en thijm.

Bosaardbei  Voorjaarslathyrus Campanula  Margriet  Hommelorchis

De voorjaarslathyrus groeit door de heg (lathyrus vernus) Wilde geranium staat er ook (geranium pratense) en Campanula tramhelium.  Fluitekruid (Anthriscus sylvestris), margrieten (leucanthemum vulgare) en gewoon hommelorchideeën (Ophrys holoserica).

 Zevenblad

In de tuin groeit zevenblad (aegopodium podagraria) . Langs het huis in een border. Zevenblad is heerlijk als je er pesto van maakt. Zevenblad is best wel leuk als het gewoon bloeit en als ik er genoeg van heb of het is uitgebloeid, dan maai ik het gewoon.

 Het recept voor pesto van zevenblad is als volgt.

 1 vergiet met jong zevenblad, plukken in de tuin.

3 teentjes knoflook

10 walnoten (kan natuurlijk ook met pijnboompitten, maar ik heb nog walnoten)

Olijfolie extra vierge

en kaas (ik heb jonge kaas gebruikt, die had ik in huis)

Pesto zevenblad

Goed door elkaar mixen met de staafmixer en klaar voor gebruik.

 En het is echt heerlijk.

A bien tôt

Ingrid

Et merci Michèle (une belle photo d’un chevreuil dans notre jardin)


VERZAMELEN OP EEN ANDERE MANIER

Category : Wandelen

In de herfst zie je op het platteland veel Fransen die door hun knieën gebogen staan, turend naar de grond of er iets nuttigs ligt. Of zoals de Fransen het zeggen: “le ramassage est une sortie dominicale, automnale et en famille”.

Verzamelen

Er valt namelijk heel wat te verzamelen. Langs de Franse binnenweggetjes staan namelijk heel veel bomen. En aan die bomen hangt van alles. En ook in de grote tuinen is heel wat te vinden.

champignon

Dus naast jagen (wat ikzelf minder vind) is ook verzamelen in de herfst de grote mode in Frankrijk. Misschien een ideetje voor de gemeenten in Nederland. Plant eens wat meer fruitbomen, notenbomen en makke kastanjebomen aan. Leuke bezigheid in de herfst voor iedereen!

Appels en noten

appelboom

Kastanjes (les marrons), walnoten (les noix de Grenoble), peren (les poires), appels (les pommes) en natuurlijk paddenstoelen (les champignons). Aan die laatste waag ik me niet. Maar de rest wel.

Peren

De eerste appeltaarten zijn alweer gebakken. En ook perentaart is erg lekker. Of worteltaart met walnoten.

appeltaart

Ook kruiden vind je langs de kant van de weg. Rozemarijn, Tijm, munt, kamille. Het is allemaal heel gewoon hier.

Druiven

En dan natuurlijk ook nog de eigen druivenoogst!

Bak ook eens een taart en geniet.

Bon appétit!

Ingrid

Ingrid diner

 

Recept Oma’s appeltaart/perentaart

250 roomboter ongezouten op kamertemperatuur

Zo’n 10 tot 15 appels (ligt er aan hoe groot ze zijn)

200 gram basterdsuiker (bruin/wit maakt niet uit)

heel klein beetje zout

1 zakje vanillesuiker

400 gram zelfrijzend bakmeel

Rozijnen

50 gram walnoten

2 el kaneel

2 el strohrum

1 ei

 

Vet de vorm in of gebruik bakpapier (heel erg handig). Zet de oven op 180 graden.

Schil de appels en snij ze in plakjes (hetzelfde geldt voor de peer)

Drop het meel op het aanrecht in een mooi hoopje. Doe de stukjes boter, suiker, vanillesuiker, een half ei toe en eetlepel strohrum in het midden er bij. Kneed het dan tot een mooi beslag. Verdeel in ¾ en ¼ deeg. Leg uit deeg dan nog even in de koelkast, dan rolt het makkelijker uit. Rol het deeg uit en beleg de bodem en de zijkanten van de vorm.

De plakjes appel vermeng je met de gewassen rozijnen, walnoten en kaneel en voeg hier ook wat strohrum aan toe. Vervolgens mik je de appels in de vorm. Van het overgebleven deeg maak je stroken van circa 1 cm en je legt die over de appelvulling. Ik zou zeggen gebruik je eigen creativiteit hierbij. Klop het resterende ei en strijk dat over de stroken. Dan anderhalf uur in midden van de oven bakken op 180 graden.

 

 

 


WANDELEN IN FRANKRIJK, OOK ZO MOOI IN DE HERFST | Wandelen in de Allier

Category : Wandelen

LES GORGES D’ENVAL

Wandelen in de Allier

 

Wandelen is niet mijn grootste hobby, maar in Frankrijk is het zeer afwisselend en kan je uren niemand zien. Wel wat anders dan in Nederland.

Els en ik hebben een leuke wandeling gemaakt naar de gorges d’enval. Twee watervallen zijn hier te bekijken. De watervallen zijn bekend van het boek ‘Mont Oriol’ van Maupassant.

Het is moeilijk te vinden, maar op een gegeven moment zien we toch een bord. Ter info: Je moet niet aan de rechterkant zijn van de parkeerplaats maar juist aan de linkerkant. (D15 richting Chatel Guyon).

Enval1

Het eerste stuk is pittig, en gaat omhoog, maar hier heb je een mooi uitzicht over de omgeving.

Enval2

Op sommige stukjes kun je via een boomstam over het riviertje komen. En dan zien we de eerste waterval, echt prachtig. De mooiste waterval is toch wel de Cascade du Bout du Monde.

Enval5

We lopen door. Onderweg zijn er veel paddestoelen. Alle kleuren van de herfst zien we.

Een prachtige uitzicht op de Puy de Dome en de ruïnes van een oud kasteel: Het Chateau de Tournoël!

De wandeling duurt ongeveer drie uur. Wel doorlopen, anders red je dat niet binnen de 3 uur. Je kunt overigens ook voor een korter circuit kiezen. Trek wel goede schoenen aan, want de paden zijn zeer ongelijkmatig.

Na zo’n wandeling kun je best dorst hebben. Tijd voor een lekker drankje.

Volvic ligt dichtbij. Hier kan je bronwater gratis proeven. Wat wij dus lekker gedaan hebben. Ik wist niet dat er zoveel soorten water bestond. Maar hierover een andere keer meer!

Á bientôt!

Ingrid

SAMSUNG DIGITAL CAMERA